重庆人说话带“把子”,是指有些人说话夹带着脏话的口头禅。虽然说者无意,但听者有心,一言不合,就可能引发纠纷。近日,重庆九龙坡含谷镇就有一个男子因为一句脏话,差点引发家庭破裂。
李某和老婆张某都是本地人,经济不是很宽裕,二人在附近的工厂打工,空余时间也种点庄稼补贴家用。6月14日17时许,张某下班后看了自家种的玉米,觉得可以掰了拿到市场上卖,就掰了一大背篼背回家。
李某看见了,李某嫌玉米太嫩不好卖,就批评了张某。张某一听不服气,她掰的玉米是精心挑选的,她相信好卖。二人你一言我一句争起来,争着争着,李某无意间冒了一句话把子“*你妈”。没想这句话好被住在自家的老丈人、老丈妈听到了,二人不乐意了,马上加入了张某的阵营,非要李某说个明白。
李某也不低头,说了句气话“过不下去就离婚”,没想到反是火上浇油,双方争执越演愈烈。情急之下,李某打电话报警。经过民警的耐心劝解,双方才停止言语争执。
法律咨询提醒广大市民:话把子也是重庆地方话的一特色,由于不同地域的人理解不同,且在不同的语境下,话把子的意思也容易产生歧义,所以,为避免不必要的误会,说话时一定要注意场合和分寸。切记口无遮拦,覆水难收。
欢迎法律在线咨询 律师在线解答 法律在线 婚姻律师在线咨询